Lavender Town, miasto duchów. Miejsce, gdzie nie jedno dziecko w wieku od siedmiu do dwunastu lat pope³nia³o samobójstwo od przygnêbiaj¹cej i dziwnej atmosfery w tym miejscu. Ludzie, którzy zamieszkuj¹ te terenu, zwykle bardzo szybko popadaj¹ w depresje, ale maj¹ ku tego powody. W mieœcie tym stoi wie¿a pokemon, która jest odpowiedzialna za te ca³e zamieszania. Chowane s¹ w niej zmar³e pokemony, przez co nawiedzaj¹ to miejsce pokemony duchy. Ca³e miasto ma swoje tajemnice i przes¹dy. Podobno kiedyœ kogoœ tutaj zamordowali, a by³y te¿ przypadki, ¿e nagle znikali niektórzy ludzie. Co do pokemonów zamieszka³ych. Zwykle s¹ to Gastly, Hunter'y i Cubone'y. Nie ma co, idealne miejsce na osiedlenie siê i rozpoczêcie tutaj swojej podró¿y. Byliœcie gotowi. Ty i twój kompan oraz wasze pokemony. Twój Cubone wskoczy³ ci na ramie, by³ gotowy do drogi.
-To co, ruszamy? - Zapyta³ siê Rick. Popatrza³ na ciebie, po czym spojrza³ na wie¿e pokemon. Tak bardzo chcia³ j¹ zwiedziÌ, ale wiedzia³, ¿e jesteœcie za s³abi. No tak, by³a to racja. No có¿. Musieliœcie ruszyÌ dalej.

[Byakurai]

Lavender Town, miasto duchów. Miejsce, gdzie nie jedno dziecko w wieku od siedmiu do dwunastu lat pope³nia³o samobójstwo od przygnêbiaj¹cej i dziwnej atmosfery w tym miejscu. Ludzie, którzy zamieszkuj¹ te terenu, zwykle bardzo szybko popadaj¹ w depresje, ale maj¹ ku tego powody. W mieœcie tym stoi wie¿a pokemon, która jest odpowiedzialna za te ca³e zamieszania. Chowane s¹ w niej zmar³e pokemony, przez co nawiedzaj¹ to miejsce pokemony duchy. Ca³e miasto ma swoje tajemnice i przes¹dy. Podobno kiedyœ kogoœ tutaj zamordowali, a by³y te¿ przypadki, ¿e nagle znikali niektórzy ludzie. Co do pokemonów zamieszka³ych. Zwykle s¹ to Gastly, Hunter'y i Cubone'y. Nie ma co, idealne miejsce na osiedlenie siê i rozpoczêcie tutaj swojej podró¿y. Byliœcie gotowi. Ty i twój kompan oraz wasze pokemony. Twój Cubone wskoczy³ ci na ramie, by³ gotowy do drogi.
-To co, ruszamy? - Zapyta³ siê Rick. Popatrza³ na ciebie, po czym spojrza³ na wie¿e pokemon. Tak bardzo chcia³ j¹ zwiedziÌ, ale wiedzia³, ¿e jesteœcie za s³abi. No tak, by³a to racja. No có¿. Musieliœcie ruszyÌ dalej.

Przechodzi³y mnie dreszcze po tym, jak tylko pomyœla³em "A co jeœli legendy o wie¿y duchów s¹ prawdziwe?". Opowiadanie takich legend to chleb powszedni miasta Lavender, przynajmniej tak mi siê wydawa³o. "Mo¿e to tylko taka tradycja, ¿eby przestraszyÌ turystów???". Przeszywa³o mnie uczucie, jakby wszystko by³o przeciwko mnie, jakby ka¿dy z pokemonów pa³êtaj¹cych siê wokó³ wie¿y chcia³ mnie po¿reÌ, jak mówi³y legendy. Mimo tych myœli bardzo chcia³bym zobaczyÌ jakie tajemnice kryje owa wie¿a. Nie mia³em jednak ochoty sprawdzaÌ tego w tej chwili - by³em jeszcze zbyt niedoœwiadczony a mój Cubone by³ s³aby i nie bardzo umia³ walczyÌ. Po Ricku by³o widaÌ, ¿e nie podoba mu siê miasteczko i chce st¹d uciec.
- ChciaÂłbym wiedzieĂŚ co znajduje siĂŞ w tej wieÂży... - MĂłwiĂŞ do Rick'a
- No có¿ zbli¿a siê noc, wiêc lepiej skierowaÌ siê do Centrum Pokemonów... - Powiedzia³em do kompana, po czym rozmowa siê urwa³a...
===========
WrĂłciÂłem...

[Greenkaq]

Przechodzi³y mnie dreszcze po tym, jak tylko pomyœla³em "A co jeœli legendy o wie¿y duchów s¹ prawdziwe?". Opowiadanie takich legend to chleb powszedni miasta Lavender, przynajmniej tak mi siê wydawa³o. "Mo¿e to tylko taka tradycja, ¿eby przestraszyÌ turystów???". Przeszywa³o mnie uczucie, jakby wszystko by³o przeciwko mnie, jakby ka¿dy z pokemonów pa³êtaj¹cych siê wokó³ wie¿y chcia³ mnie po¿reÌ, jak mówi³y legendy. Mimo tych myœli bardzo chcia³bym zobaczyÌ jakie tajemnice kryje owa wie¿a. Nie mia³em jednak ochoty sprawdzaÌ tego w tej chwili - by³em jeszcze zbyt niedoœwiadczony a mój Cubone by³ s³aby i nie bardzo umia³ walczyÌ. Po Ricku by³o widaÌ, ¿e nie podoba mu siê miasteczko i chce st¹d uciec.
- ChciaÂłbym wiedzieĂŚ co znajduje siĂŞ w tej wieÂży... - MĂłwiĂŞ do Rick'a
- No có¿ zbli¿a siê noc, wiêc lepiej skierowaÌ siê do Centrum Pokemonów... - Powiedzia³em do kompana, po czym rozmowa siê urwa³a...
===========
WrĂłciÂłem...