Przecie¿ to w³a¶nie mnie w przesz³o¶ci odpycha³o w tym serialu...
Skonkretyzuj o co Ci chodzi ( co Ciê odpycha )...
a) urocz± amatorsko¶æ pierwszych 6 sezonów montowanych na sprzêcie z demobilu , w jakim¶ gara¿u w £omiankach/pokoju w jakim¶ biurowcu , szumy, nagrywanie do "zdechu" aktora ( czyt.: przez 10 h na raz ), wykorzystywanie przypadkowych ludzi z ulicy, teatrów, tudzie¿ w³asnej rodziny ( najbardziej to widaæ w YuGiOh, ale w Pokach te¿ ) która ma nienadaj±ce siê do dubu g³osy które jednak by³y bardzo ciekawe, samo:zapluwaj±co/zag³uszaj±co siê lektor któremu w 4 sezonie kazano wyczytaæ w 30 sek. 17 aktorów
-czasami z³y monta¿/ud¼wiêkowienie ( ANG. g³osy w 15 odc. s1, kilku z s5, ró¿nice w wersji która sz³a w TV4 ( efekt echa ? )
czy
b) sezony 10-12 robione przez ludzi, dla których to tylko kolejne zlecenie ( dla studiów od s1-6 Poki to by³o jedno jedyne g³ówne zlecenie na którym "na ¿ywo" uczyli siê jak robiæ dubbing ),
-ludzi których znamy z setek innych seriali, nagrywanie w sterylnych warunkach, -pomieszczenie wyg³uszone nie kartonami po jajkach, ale profesjonaln± wyk³adzin±
-aktorzy znani z Disneya/niekanoniczni wobec s1-6 ( Oak, Oficer Jenny, Cassidy...)
-brak ty³ówki/ty³ówkê gdzie poznajemy 5 nazwisk podk³adaczy g³osu
-perfekcyjny monta¿
Sygnatura użytkownika
<<< Wyprodukowano na moje zlecenie przez DominLoL Corp.
PPS: By³em redaktorem na Pokemon Valhalli (2008 - 14 listopad 2009 oraz 23 grudzieñ 2010 - styczeñ 2011) i ¶p. PokeSerwis.pl (2009-10). Adminem na ¶p. PokeMedia (2006-08), ¶p. PokemonPowrót (2008), ¶p. PokeShadow (2008), ¶p. PokePlanet2 (2008), ¶p. PokemonMasters (2009), ¶p. PokemonBeta (2009), ¶p. PokeLand (2009-10) i innych mniejszych. W latach 2009-10 kierowa³em popularnym forum ¶p. PokeRang, a od 28 lipca 2010 do 31 listopada 2011 r. by³em Pomocnikiem (dzia³y o Anime i PPS) na Pokemon Valhalla Forum (PVF). W 2011 r. reaktywowa³em stronê Pokemons, któr± opu¶ci³em 31 listopada 2011 r.. Na PokeCollect od 2009 r. (z przerwami kilkumiesiêcznymi) jestem adminem.
Biorê sobie do serca tylko jeden zwyczaj Amerykanów - chwalenie siê na potêgê. Widocznie to dzia³a, skoro s± potêg±. ¦wiêta Trójca : Daru, AtoMan i PokeMan - walcz± o Polski dubbing Pokemon.
Relacja z wizyty delegacji (m in. ja) Pokemon Valhalli na polskich nagraniach 11 sezonu Pokemon. >>http://pokemony.com/pokem...polskiej-wersji
Linki podane w sygnaturce, s³u¿± jedynie celom informacyjnym i edukacyjnym.
Em, no zacytowa³em, ud¼wiêkowienie w starych seriach by³o po prostu s³abe, te szumy, g³osy jakie¶ takie ciche, d¼wiêk nieczysty itp., to co piszesz.
Nie mo¿esz pisaæ nowych tematów Nie mo¿esz odpowiadaæ w tematach Nie mo¿esz zmieniaæ swoich postów Nie mo¿esz usuwaæ swoich postów Nie mo¿esz g³osowaæ w ankietach Nie mo¿esz za³±czaæ plików na tym forum Mo¿esz ¶ci±gaæ za³±czniki na tym forum
Wymiana buttonami z PokeCollect
Forum wykorzystuje cookies, tak jak ka¿de inne w internecie, w tych samych celach (reklamy, statystyki, ustawienia). Przegl±dark± mo¿esz regulowaæ warunki przechowywania cookies.