Witam, w tym poradniku wyjaÂśniĂŞ jak dodawaĂŚ wÂłasne teksty do gry pkmn gold/silver/crystal.
Potrzebne narzĂŞdzia:
-hex edytor ( np. Goldfinger )
-crystalmap lub johtomap
-pksv
-kalkulator pointerĂłw ( np. Apoint )
-kalkulator windowsowy
Wszystkie programy dostĂŞpne na moim chomiku: http://chomikuj.pl/kuszli44/pkmn+hacking
Zaczynamy!
1. Instrukcja dla pkmn gold/silver
• OtwĂłrz program johtomap. Powinien wyskoczyĂŚ komunikat o edytorze skryptĂłw. Podaj wtedy lokalizacjĂŞ programu pksv. JeÂśli komunikat siĂŞ nie pojawi, to wybierz z menu „options” a nastĂŞpnie „choose script editor”.
• Teraz wybierz z listy po lewej stronie interesujÂącÂą ciĂŞ mapĂŞ ( w przykÂładzie New Bark Town ) oraz lokacjĂŞ na tej mapie. Na gĂłrze programu sÂą dwa nag³ówki ( map i events ). Wybierz events, a uka¿¹ ci siĂŞ eventy na tej mapie.
• Kliknij na interesujÂący ciĂŞ event i z listy po prawej stronie wybierz „decompile script”.


• Pod skryptem widoczna jest lista z tekstami. Wybierz interesujÂącÂą ciĂŞ sentencjĂŞ i odnajdÂź jÂą w skrypcie. Zobaczysz tam komendĂŞ „2writetext 0xXXYY” ( zazwyczaj ). Mamy tu „2writetext” czyli „zaÂładuj tekst + 2-bitowy pointer. W systemie szesnastkowym wyglÂąda to tak: [4C][XX][YY], gdzie XXYY to dwubitowy pointer.


• Teraz otwĂłrz hexedytor i odnajdÂź taki ciÂąg znakĂłw ( w przykÂładzie 4C 01 41 ). W moim wypadku znajduje siĂŞ to na adresie 0x120083. ZauwaÂż, Âże w pksv byÂło „4101”. WyszukujÂąc w hex edytorze zamieniamy kolejnoœÌ (tzw. Little endian ). Teraz „zjedÂź” w dó³, aÂż znajdziesz wolne miejsce ( dla niewtajemniczonych wolne miejsce, to same zera ). U mnie wolne miejsce zaczyna siĂŞ na 0x1225a0.
• Zapisz sobie adres, na ktĂłrym zaczyna siĂŞ wolne miejsce i oblicz do niego pointer. W tym celu otwĂłrz program Apoint i w rubryce „pokemon metallic” wpisz ten adres w polu „Offset (HEX)”. Kliknij calculate i gotowe! WyskoczyÂł nam 3bitowy pointer. My potrzebujemy tylko 4 ostatnich liczb ( w przykÂładzie A065 ).


• Teraz wróÌ na adres, gdzie znalazÂłeÂś komendĂŞ ze skryptu ( u mnie 0x120083 ) i zamiast 4C XX YY wpisz 4C [pointer z apoint ]. W moim przypadku 4C A0 65.



• Ok, moÂżesz juÂż zacz¹Ì pisaĂŚ wÂłasny tekst! W tym celu otwĂłrz sam program pksv i zaÂładuj roma. NastĂŞpnie wyczyœÌ okno programu i napisz: „#org 0x[adres wolnego miejsca]”. W nastĂŞpnej linijce moÂżesz juÂż zacz¹Ì pisaĂŚ swĂłj tekst, poprzedzajÂąc go znakiem „=” i spacjÂą.


Znaki do tekstu w pksv:
- = poczÂątek
-\n nowa linijka
-\p przesuwa caÂłe dwie linijki tekstu
-\l przesuwa jednÂą linijkĂŞ tekstu
-\e koniec
-[PLAYER] imiĂŞ gracza Âładowane w grze z ram-u
Dodatkowe info: w jednej linijce w grze mieÂści siĂŞ max 18 znakĂłw. UwzglĂŞdnij to przy pisaniu tekstĂłw, bo w przeciwnym razie litery bĂŞdÂą nachodziĂŚ na ramkĂŞ i powodowaĂŚ bugi.
2. Instrukcja dla pkmn crystal
• W tym wypadku jest nieco wiĂŞcej roboty. Dobra, najpierw uruchom program crystalmap i zaÂładuj roma.
• Teraz wybierz z listy po lewej stronie interesujÂącÂą ciĂŞ lokacjĂŞ, a z listy po prawej wybierz podlokacjĂŞ.
• Wybierz z nag³ówka „events” i odnajdÂź interesujÂącÂą ciĂŞ osobĂŞ/singpost itd.
• Kliknij na postaĂŚ, a ukaÂże siĂŞ caÂła tabelka. InteresujÂą nas pola text block i text bank.


• WartoÂści z tych pĂłl wpisz w kalkulatorze windowsowym i przekonwertuj na system szesnastkowy. Zapisz sobie gdzieÂś te liczby, zaraz do nich wrĂłcimy.
• Teraz najedÂź myszkÂą na postaĂŚ, a w lewym dolnym rogu pojawi siĂŞ jej adres ( offset ).
• Wpisz ten adres w programie apoint i oblicz pointer.
• NastĂŞpnie w polu pointer zostaw dwie pierwsze cyfry, a za cztery kolejne wpisz te poprzednio zapisane liczby w kolejnoÂści [text block][text bank].
• ZmieĂą zaznaczenie z „offset in pointer” na „pointer in offset” i kliknij calculate.


• OtwĂłrz program pksv, zaÂładuj roma i kliknij ROM/decompile. W polu GSC offsets wpisz adres otrzymany w pksv i kliknij decompile.


• Teraz postĂŞpuj jak w przykÂładzie dla pkmn gold/silver od momentu zaznaczonego zielonym kolorem.


Dodatkowa informacja: JeÂśli dodasz wÂłasny polski tekst, to w grze zamiast znakĂłw diakrytycznych zobaczysz znaki zapytania. Aby to zmieniĂŚ musisz dodaĂŚ znaki ( wyjaÂśnione w poprzednim tutorialu ) i w hex edytorze rĂŞcznie pozmieniaĂŚ brakujÂące litery ( bĂŞdÂą to zera, jeÂśli w pksv wpiszesz polskie znaki ).

[Kuszli]

Witam, w tym poradniku wyjaÂśniĂŞ jak dodawaĂŚ wÂłasne teksty do gry pkmn gold/silver/crystal.
Potrzebne narzĂŞdzia:
-hex edytor ( np. Goldfinger )
-crystalmap lub johtomap
-pksv
-kalkulator pointerĂłw ( np. Apoint )
-kalkulator windowsowy
Wszystkie programy dostĂŞpne na moim chomiku: http://chomikuj.pl/kuszli44/pkmn+hacking
Zaczynamy!
1. Instrukcja dla pkmn gold/silver
• OtwĂłrz program johtomap. Powinien wyskoczyĂŚ komunikat o edytorze skryptĂłw. Podaj wtedy lokalizacjĂŞ programu pksv. JeÂśli komunikat siĂŞ nie pojawi, to wybierz z menu „options” a nastĂŞpnie „choose script editor”.
• Teraz wybierz z listy po lewej stronie interesujÂącÂą ciĂŞ mapĂŞ ( w przykÂładzie New Bark Town ) oraz lokacjĂŞ na tej mapie. Na gĂłrze programu sÂą dwa nag³ówki ( map i events ). Wybierz events, a uka¿¹ ci siĂŞ eventy na tej mapie.
• Kliknij na interesujÂący ciĂŞ event i z listy po prawej stronie wybierz „decompile script”.


• Pod skryptem widoczna jest lista z tekstami. Wybierz interesujÂącÂą ciĂŞ sentencjĂŞ i odnajdÂź jÂą w skrypcie. Zobaczysz tam komendĂŞ „2writetext 0xXXYY” ( zazwyczaj ). Mamy tu „2writetext” czyli „zaÂładuj tekst + 2-bitowy pointer. W systemie szesnastkowym wyglÂąda to tak: [4C][XX][YY], gdzie XXYY to dwubitowy pointer.


• Teraz otwĂłrz hexedytor i odnajdÂź taki ciÂąg znakĂłw ( w przykÂładzie 4C 01 41 ). W moim wypadku znajduje siĂŞ to na adresie 0x120083. ZauwaÂż, Âże w pksv byÂło „4101”. WyszukujÂąc w hex edytorze zamieniamy kolejnoœÌ (tzw. Little endian ). Teraz „zjedÂź” w dó³, aÂż znajdziesz wolne miejsce ( dla niewtajemniczonych wolne miejsce, to same zera ). U mnie wolne miejsce zaczyna siĂŞ na 0x1225a0.
• Zapisz sobie adres, na ktĂłrym zaczyna siĂŞ wolne miejsce i oblicz do niego pointer. W tym celu otwĂłrz program Apoint i w rubryce „pokemon metallic” wpisz ten adres w polu „Offset (HEX)”. Kliknij calculate i gotowe! WyskoczyÂł nam 3bitowy pointer. My potrzebujemy tylko 4 ostatnich liczb ( w przykÂładzie A065 ).


• Teraz wróÌ na adres, gdzie znalazÂłeÂś komendĂŞ ze skryptu ( u mnie 0x120083 ) i zamiast 4C XX YY wpisz 4C [pointer z apoint ]. W moim przypadku 4C A0 65.



• Ok, moÂżesz juÂż zacz¹Ì pisaĂŚ wÂłasny tekst! W tym celu otwĂłrz sam program pksv i zaÂładuj roma. NastĂŞpnie wyczyœÌ okno programu i napisz: „#org 0x[adres wolnego miejsca]”. W nastĂŞpnej linijce moÂżesz juÂż zacz¹Ì pisaĂŚ swĂłj tekst, poprzedzajÂąc go znakiem „=” i spacjÂą.


Znaki do tekstu w pksv:
- = poczÂątek
-\n nowa linijka
-\p przesuwa caÂłe dwie linijki tekstu
-\l przesuwa jednÂą linijkĂŞ tekstu
-\e koniec
-[PLAYER] imiĂŞ gracza Âładowane w grze z ram-u
Dodatkowe info: w jednej linijce w grze mieÂści siĂŞ max 18 znakĂłw. UwzglĂŞdnij to przy pisaniu tekstĂłw, bo w przeciwnym razie litery bĂŞdÂą nachodziĂŚ na ramkĂŞ i powodowaĂŚ bugi.
2. Instrukcja dla pkmn crystal
• W tym wypadku jest nieco wiĂŞcej roboty. Dobra, najpierw uruchom program crystalmap i zaÂładuj roma.
• Teraz wybierz z listy po lewej stronie interesujÂącÂą ciĂŞ lokacjĂŞ, a z listy po prawej wybierz podlokacjĂŞ.
• Wybierz z nag³ówka „events” i odnajdÂź interesujÂącÂą ciĂŞ osobĂŞ/singpost itd.
• Kliknij na postaĂŚ, a ukaÂże siĂŞ caÂła tabelka. InteresujÂą nas pola text block i text bank.


• WartoÂści z tych pĂłl wpisz w kalkulatorze windowsowym i przekonwertuj na system szesnastkowy. Zapisz sobie gdzieÂś te liczby, zaraz do nich wrĂłcimy.
• Teraz najedÂź myszkÂą na postaĂŚ, a w lewym dolnym rogu pojawi siĂŞ jej adres ( offset ).
• Wpisz ten adres w programie apoint i oblicz pointer.
• NastĂŞpnie w polu pointer zostaw dwie pierwsze cyfry, a za cztery kolejne wpisz te poprzednio zapisane liczby w kolejnoÂści [text block][text bank].
• ZmieĂą zaznaczenie z „offset in pointer” na „pointer in offset” i kliknij calculate.


• OtwĂłrz program pksv, zaÂładuj roma i kliknij ROM/decompile. W polu GSC offsets wpisz adres otrzymany w pksv i kliknij decompile.


• Teraz postĂŞpuj jak w przykÂładzie dla pkmn gold/silver od momentu zaznaczonego zielonym kolorem.


Dodatkowa informacja: JeÂśli dodasz wÂłasny polski tekst, to w grze zamiast znakĂłw diakrytycznych zobaczysz znaki zapytania. Aby to zmieniĂŚ musisz dodaĂŚ znaki ( wyjaÂśnione w poprzednim tutorialu ) i w hex edytorze rĂŞcznie pozmieniaĂŚ brakujÂące litery ( bĂŞdÂą to zera, jeÂśli w pksv wpiszesz polskie znaki ).